Japonsko je zemí, která je opředená bohatou historií, folklórními příběhy i moderními hororovými příběhy. Jeden z těch nejznámějších vznikl v roce 1978 v oblasti Gifu. Od té doby se proměnil v jednu z nejznámějších městských historek.
Lidé z oblasti Gifu začali na ulicích potkávat podivnou postavu. Starou ženu zahalenou ve stínech, která se po večerech a nocích procházela krajními uličkami a opuštěnými cestami, nejčastěji s obličejem zahaleným maskou bez výrazu.
Lidé věřily, že se jedná o ducha s nadpřirozenými schopnostmi. Podle mnoha svědectví uměla žena běžet nepřirozeně rychle a rozplynout se ve stínech. Pod maskou navíc skrývala velká ústa plná ostrých zubů.
Objevila se také svědectví dětí, které měl tento duch zastavit na ulici. Jediný způsob, jak se jí zbavit, bylo podle jejich tvrzení dát ji nějakou sladkost, nebo ji utvrdit v tom, že je nádherná.
Příběh, který koloval mezi místními, se brzy stal známým a vznikl podle něj příběh o kuchisake onna, neboli Ženě s rozříznutou pusou. Žena podle mnohých obcházela oblast několik let a lidé kvůli ní například organizovaly hlídky, které doprovázely děti domů ze školy.
NOVĚJŠÍ VERZE PŘÍBĚHU
Strašidelný příběh o ženě s rozříznutou pusou skrytou za maskou, šátkem nebo vějířem, se poté v mnoha verzích rozšířil po celém Japonsku. Podle novějších verzí příběhu u sebe žena, která je mladá a atraktivní, nosí nůžky nebo nůž.
Poté, co si vybere svou oběť, přistoupí k ní a otáže se, jestli je krásná. Pokud oběť řekne, že ne, je odsouzena k smrti a žena ji zběsile ubodá.
Pokud odpoví ano, žena odhalí svá znetvořená ústa a zeptá se znovu. Pokud oběť vykřikne či odpoví ne, je znovu odsouzena k smrti. Poku odpoví ano, přízrak ji ústa rozřízne stejným způsobem, jako je má ona sama.
Podle nové verze příběhu je jediným způsobem jak se zachránit říct ženě, že vypadá úplně normálně, a nebo jí na její otázku odpovědět stejnou otázkou. V takových případech se přízrak rozčílí a zmizí.