Každý z nás, kdo chová domácího mazlíčka, by určitě určitě někdy rád věděl, jak by zněla jeho odpověď na naši otázku. Profesor Con Slobodchikoff z arizonské univerzity pracuje v současné době na systému, který by byl schopen přeložit některé zvířecí zvuky.
Nyní se profesor zabývá zvuky psounů prériových, hlodavců žijících v severní Americe. V případě úspěchu vyvíjeného „překladače“, chce přístroj vylepšit tak, aby se dal použít i u domácích mazlíčků, především psů a koček.
Slobodchikoff strávil studiem komunikací psounů bezmála 30 let, kteří vydávají speciální zvuky podobající se kníkání. Při napadení dravci (šelmami či dravými ptáky) se psoun postaví na zadní a začne kvičet, a celé hejno je ihned začne napodobovat.