Býval to kdysi jeden z nejmocnějších hradů polského Dolního Slezska. Dodnes jeho mohutné zdi vzbuzují respekt. Hrad Bolków je však známý i legendou o dávném přízraku.
Na hradbách se prý objevuje duch jistého šaška, kterého nechal popravit jeden z minulých hradních pánů.
Počátky přízraku z Bolkówa sahají do čtrnáctého století. Dávná tragédie je relativně dobře zdokumentovaná, protože se o ní zmiňovalo vícero kronikářských zápisů. Pojďme se do nich začíst…
Na jednom z hradních nádvoří si hrálo malé dítě. Byl to synek hradního pána. Idylický obraz dětské hry se však brzy promění v dějství tragédie.
Zabití dítěte
Nikdo už nezjistí, proč se jistý Jacob Thau, šašek hradního pána, rozhodl hodit po dítěti kamenem. Možná ho chtěl postrašit, upoutat jeho pozornost, kdoví… V každém případě tato událost skončila smrtí dítěte.
Trest za takové provinění byl pro pachatele, v kontextu středověkého práva, velmi předvídatelný.
Následovalo odsouzení Jacoba k trestu smrti a jeho poprava. Velmi brzy se však začala šířit legenda, že se na hradbách zjevuje záhadná postava v rohaté klaunské čepici. Měl to být duch nešťastného Jacoba, který nenalezl klid.
Studentovo svědectví
V této souvislosti je zmiňován příběh mladého studenta, který v sedmdesátých letech minulého století přicestoval do Bolkówa až z dalekého Štětína. Hrad i městečko jej velmi zaujaly.
Kouzlo noci s Měsícem v úplňku zlákalo vysokoškoláka k romantické procházce v okolí hradu.
Náhle student spatřil na hradní věži záhadný stín. Jak později vypověděl, strach prý ponejprv nepociťoval. Domníval se totiž, že je svědkem optické iluze. Brzy však začaly létat vzduchem i malé kameny, z nichž jeden studenta lehce poranil.
Teprve poté si mladík uvědomil, že sleduje ducha popraveného šaška, který si s házením kamenů na hradě Bolków stále nedal pokoj.