Kněz spěchá ke skalní bráně, která se nachází v jihoamerickém Peru. Vstupuje do výklenku a do malé prohlubně vkládá malý zlatý disk. Vtom se nápadně oteplí a kolem muže se rozsvítí modré světlo. On se najednou svým nepřátelům rozplyne před očima.

Je tento příběh jenom legendou, nebo odhaluje skutečný účel útvaru zvaného Brána bohů?

Na jihu Peru asi 35 kilometrů od města Puno se v horách nachází zvláštní místo. Ve zdejší skále jsou načrtnuty obrysy brány. Ve středu této brány se pak nalézá výklenek. Má asi dva metry na výšku a je hluboký půl metru.

K čemu výklenek s bránou, která nikam nevede, slouží? Konali zde snad nějaké obřady zdejší domorodci – Inkové, jejichž stopy zavál čas? Co je pravdy na pověstech o lidech, kteří tu mizejí, nebo naopak vycházejí z brány? Říká se, že je tu možné vstoupit do jiného světa!

Tajemní strážci svatyně

Španělští dobyvatelé pustoší incká města. Incký velekněz Svatyně sedmi paprsků Aramu Muru nehodlá čekat, až ho Španělé zavraždí. Podaří se mu uprchnout k Hayu Marca (Bráně bohů).

Zlatý disk, který si kněží předávají po celé generace, přesně zapadne na své místo do malého výklenku po pravé straně vstupního otvoru. Klíč otevírá bránu do jiného světa. Poslední ze strážců tajemné svatyně mizí v záplavě modrého světla.

Příběh jako ze scifi románu? Tuto pověst si peruánští indiáni předávají již celá staletí. A rozhodně to není jediná legenda spojená se záhadnou skalní bránou. Početné příběhy vzpomínají na desítky hrdinů, kteří údajně branou prošli a poté se stali nesmrtelnými.

Patří všechna uvedená vyprávění jenom do mytologie? Nebo lze skutečně branou projít kamsi do neznáma?

Otevřou se nám někdy tajné dveře?

Tajemné místo zůstává dlouho skryto lidským očím. Znovu je nalézá horský vůdce José Luis Delgado Mamani v roce 1996. Ten později prohlašuje, že se mu o bráně předtím několikrát zdálo.

Mnozí lidé v současnosti tvrdí, že v blízkosti brány cítí vliv neznámé energie, návaly horka a brnění v končetinách. Někdy jsou tu prý dokonce k vidění ohnivé disky, či shluky plazmy. Na bráně se navíc čas od času objevuje tvář starého muže.

Jsou tyto vize smyšlené, nebo svědčí o přítomnosti neznámé síly? Pokud se ve skále skutečně otevírá vchod do jiného světa, lze ho použít i v současné době? Je podivné, že podobné brány se nacházejí po celém světě. Jaká tajemství střeží?

„Hrubě otesané brány vyryté do skalních stěn vedou možná do začarované krajiny. Těm, kteří neobdrželi zvláštní povolení, je vstup zakázán,“ vyjádřil své mínění francouzský badatel Robert Charroux (1909–1978).

Co je však oním potřebným povolením ke vstupu? Zlatý disk, o němž se zmiňuje dávná legenda?