Pomsta mívá strašlivé následky. O tom se přesvědčil majitel výstavní usedlosti v Louisianě, jenž krutě zacházel se svou otrokyní. Hněv ublížené ženy se obrátil proti celé jeho rodině i všem dalším majitelům sídla. Zakládá se hororový příběh na pravdě?
Každý den ve tři hodiny ráno vystoupí ze zrcadla umístěného ve vile zvané Myrtová plantáž v městečku St. Francisville v americkém státě Louisiana dvanáct duchů. Jedná se prý o přízraky zavražděných osob, které ve stavení nebo jeho blízkosti zahynuly.
Někteří návštěvníci strašidelného domu údajně spatřili v zrcadle jejich obličeje. Tyto jevy podle pověstí souvisejí se zločinem, k němuž došlo na počátku devatenáctého století, kdy vilu vlastnil soudce Clark Woodruff (1791–1851). Co se tehdy stalo?
POMSTA OTROKYNĚ
Krásná černoška Chloe spíná ruce: „Prosím, odvolejte svůj krutý trest!“ Její pán Clark Woodruff ji přistihl při poslouchání za dveřmi. Za toto provinění jí nechá uříznout ucho.
Když jedna ze soudcových dcer slaví narozeniny, otráví pomstychtivá Chloe dort jedovatými lístky oleandru. Její trýznitel si otrávený zákusek nedá, jed místo toho usmrtí jeho ženu a děti kromě nejmladší dcery, jež také pokrm jako zázrakem neochutnala.
Služebná se ke svému hrůznému činu přizná ostatním otrokům. Ti ji za její zločin pověsí. V té době se v oblasti dodržuje zvyk po pohřbu zakrýt všechna zrcadla v domě, aby do nich nepronikli duchové.
Jedno však zůstane nezakryté a od té doby, z něj prý vychází přízraky Chloe i zavražděné paní Woodruffové a jejích dětí. To je však teprve začátek!
PŘÍLIŠ MNOHO ÚMRTÍ
Roku 1834 dům koupí plantážník Ruffin Grey Stirling (1827–1881). Pět z jeho dětí ve vile zemře na tyfus, jeho syn Lewis je zavražděn.
Smrt dostihne rovněž tři vojáky, kteří se během občanské války pokusí usedlost vyrabovat, a také dalšího majitele stavby Williama Wintera roku 1871 kdosi sprovodí ze světa.
Postupně se tak zrcadlo z Myrtové plantáže stane vstupní branou pro zmíněných dvanáct zjevení. Nebo ne? V historických záznamech zmínka o otrokyni Chloe chybí a část Woodruffových dětí oficiálně zemřela na žlutou horečku.
Znamená to, že celé prokletí je vymyšlené? Proč je potom vila u Myrtové plantáže považována za jedno nejstrašidelnějších míst ve Spojených státech?
