7. února 1993: Nad americkým Miami byla pozorována záhadná formace tří UFO.
Domů     Nevysvětlitelná porucha: Lidé se probudili a mluvili cizím přízvukem!
Nevysvětlitelná porucha: Lidé se probudili a mluvili cizím přízvukem!
od 1.6.2023
3.1tis
Odkud se syndrom bere? Lze ho vůbec nějak vysvětlit?
313
SDÍLENÍ
3.1tis
ZOBRAZENÍ

„Odkud vlastně pocházíte?“ ptají se den co den lidé Sarah Colwill. Obyvatelka západoanglického Plymouthu totiž hovoří anglicky jen s těžko srozumitelným čínským akcentem. Má to ale jeden háček.

Jedenačtyřicetiletá žena je rodilá Angličanka, celý život strávila ve svém domovském městě a s Čínou nemá nic společného!      

Odkud se syndrom bere? Lze ho vůbec nějak vysvětlit? Vrátí se postiženým lidem někdy schopnost mluvit původní řečí? Mohou za vše změny na mozku vlivem zranění?

Zní to jako příběh z pohádky. Člověk se probudí z dlouhého snu a najednou ovládá řeč, kterou nikdy předtím neuměl, dokonce ji ani nestudoval. Na rodný jazyk si ale naopak nemůže vzpomenout.

Ač se to může zdát neuvěřitelné, podobné případy se skutečně již několikrát staly! Vědci nad tzv. syndromem cizího jazyka, respektive cizího přízvuku jen bezradně kroutí hlavami. Jak tato prapodivná porucha vlastně vzniká?

I když se může zdát praktické naučit se cizí řeč jako mávnutím proutku, lidé s tímto postižením rozhodně nemají jednoduchý život.

Vrátí se postiženým lidem někdy schopnost mluvit původní řečí?
Vrátí se postiženým lidem někdy schopnost mluvit původní řečí?

Šokuje své příbuzné

Až do svých 35 let je Sarah Colwill (*1975) zcela obyčejnou občankou města Plymouth v západoanglickém hrabství Devonu. Často ji však trápí silné bolesti hlavy. K zásadnímu zvratu v jejím životě dochází v březnu 2010, kdy prodělá infarkt.

Naštěstí je včas převezena do nemocnice a nebezpečný záchvat přežije. Když se ovšem po mrtvici probudí, nestačí se její příbuzní divit.

Sarah dočista ztratila svůj západoanglický přízvuk a místo toho šišlá a komolí anglická slovíčka, jako by se do země právě přistěhovala z východní Asie!

Přestože se z ostatních následků infarktu brzy zotaví, čínský akcent Colwill zůstane napořád a co je horší, doktoři jí nedokážou říct proč. Podle odborníků navíc není jisté, zda se Sarah její dřívější hlas někdy vrátí. Mohla ale dopadnout ještě mnohem hůř.                  

Mohou za vše změny na mozku vlivem zranění?
Mohou za vše změny na mozku vlivem zranění?

Přátelé ji odsoudí!

Poprvé se syndrom cizího jazyka objevuje už v roce 1941 v nacisty okupovaném Norsku.

Tehdy jedna místní žena jménem Astrid (1913–?) utrpí během leteckého bombardování vážné zranění hlavy a následně začne proti vlastní vůli hovořit s německým přízvukem!

Norové ji pochopitelně považují za nacistickou špionku a nebohá Astrid kvůli poruše přijde o všechny přátele. Syndrom postihne také roku 2011 Američanku Karen Butler (*1955). Ta se kvůli potížím s dásněmi musí podrobit operaci.

Po probuzení z narkózy nicméně shledá, že mluví dokonalým skotským akcentem, třebaže Skotsko nikdy nenavštívila. „Nejdřív jsem to připisovala velkému otoku tváří, ale za týden otok zmizel a divný přízvuk mi zůstal,“ popisuje svůj zážitek překvapená pacientka.

I Butler se otravného postižení dosud nezbavila. Co za syndromem cizího přízvuku stojí?

Foto: Pixabay
Lokalita:
Související články
od 6.2.2025 1.5tis
Mariánská zjevení jsou v celém křesťanském světě známým úkazem a nejinak je tomu i v naší zemi. My však v tomto příspěvku zavítáme na místo mariánského zjevení, které je téměř neznámé...   Mezi Přeštěnicí a Nadějkovem v okrese Tábor v Jihočeském kraji najdeme malou obec s krásným názvem Modlíkov. Tato malá vesnička leží mimo hlavní silnici, a tak
od 6.2.2025 2.2tis
Bývalá pýchou oceánů. Převážela mezi kontinenty největší osobnosti své doby, hostila opulentní večírky, ale zažila i hrůzy 2. světové války. 9. prosince 1967 uskuteční Queen Mary svou poslední plavbu a stává se z ní luxusní hotel ukotvený u pobřeží Kalifornie. Jenže… Během posledních 60 let na její palubě zemřelo dohromady 49 lidí. A stíny minulosti zde zdá se přežívají dodnes. Vydejte se s ná
od 5.2.2025 2.4tis
Od svého nástupu k moci v roce 2011 severokorejský diktátor Kim Čong-Un s popravami nezahálí. Jedna z těch, která zvedla vlnu nevole a spekulací se odehrává v srpnu 2013.  Tehdy před soudem stane vůdcova milenka Hjon Song-wol (1983–2013) spolu s několika kolegy z hudebního orchestru. Všichni čelí obvinění z propagace a distribuce pornografie, v níž sami ú
od 5.2.2025 2.8tis
Špičaté tesáky zakusující se do bílého krku nic netušící dívky. Uhrančivý pohled a krev kapající z rozervaného předloktí. Takové představy naskočí většině lidí, když se někde objeví slovo upír. Jde o jeden z největších historických a zároveň popkulturních fenoménů všech dob. Opravdu ale upíři existovali a existují? A pokud ne, proč v ně věřilo a stále věří tolik lidí? [gallery ids="95266,95
od 4.2.2025 2.6tis
Had, který žije na stromech, se projevuje charakteristickým hvizdem. Vypadá přitom jako blízký příbuzný prašivce. Je však mnohem nebezpečnější.  Jeho výskyt je zaznamenán po celé republice. Často jej lidé potkávají v hustých lesích v Brdech, v křivoklátských lesích a v Beskydech. Neznámý nezůstává ani na Slovensku, kde je až do 19. století běžnou záležito
reklama
reklama
Nenechte si ujít další zajímavé články
Sjezdové trasy v Orlických horách
epochanacestach.cz
Sjezdové trasy v Orlických horách
Začněme deštným v Orlických horách… V největším lyžařském středisku Orlických hor vám jeden skipas otevře dveře hned ke dvěma propojeným areálům s šesti sjezdovými tratěmi o celkové délce 4 km. Samozřejmostí je různorodost tratí od modré po černou. Vaši cestu na vrchol zabezpečí jeden ze sedmi vleků či moderní sedačková lanovka, která vás vyveze až na Studený vrch v necelých
Proč právě Bardejovské Kúpele?
panidomu.cz
Proč právě Bardejovské Kúpele?
Nacházejí se na severovýchodě Slovenska v Nízkých Beskydech, mezi Čergovem a Ondavskou vrchovinou uprostřed překrásné panenské přírody s jedinečnými klimatickými podmínkami, jsou proto ideálním místem k odpočinku načerpání nových sil. Nacházejí se pouhých 5 km od města Bardejov, zvoleného za „Nejkrásnější město Slovenska“ a zároveň místo s nejčistším ovzduším. Patří mezi nejstarší lázně na Slovensku.
Fazolová brownies
tisicereceptu.cz
Fazolová brownies
Suroviny na 20 dílků 700 g červ. fazolí 3 vejce 50 g másla 200 g vlašáků 50 g hořké čokolády (70%) 1 lž. medu nebo čekankového sirupu 3 lž. kakaa Postup Fazole uvaříme a mixérem rozmixu
Fosa: Nepolapitelná královna Madagaskaru
epochalnisvet.cz
Fosa: Nepolapitelná královna Madagaskaru
Ve známém americkém filmu Madagaskar z roku 2005 se lemuří král Jelimán proslaví dvěma věcmi: strašně rád trsá a hrozně se bojí tajemného stvoření se záhadným jménem fosa. K tomu druhému má dobrý důvod nejen on, ale i skuteční madagaskarští lemuři. Fosa totiž není výplodem fantazie filmařů a na lemury má pořádně spadeno!   Je
Češi objevili největší podzemní termální jezero světa. Dostalo název Neuron
21stoleti.cz
Češi objevili největší podzemní termální jezero světa. Dostalo název Neuron
Český vědecký tým dosáhl mimořádného úspěchu v oblasti geologického výzkumu. V jižní Albánii, v oblasti Vromoner, Expedice Neuron Atmos odhalila největší podzemní termální jezero na světě. Nadace Neur
3 poslední Přemyslovci z Moravy: Ambiciózní vládce, nejistý kníže a hádavý kanovník
historyplus.cz
3 poslední Přemyslovci z Moravy: Ambiciózní vládce, nejistý kníže a hádavý kanovník
Debata olomouckého biskupa Roberta a kanovníka Sifrida má do poklidné výměny názorů daleko. První označuje druhého za podvodníka a Přemyslovec se zase trefuje do Robertovy slabosti pro hezké jeptišky…   Český kníže Břetislav I. (1002/1005–1055) chce zabránit sporům o vládu mezi svými početnými potomky, a proto před svou smrtí rozdělí Moravu na tři úděly: znojemský,
Odpustila jsem jí a zemřela!
skutecnepribehy.cz
Odpustila jsem jí a zemřela!
Dnes bych to vzala zpátky. Ty čtyři desítky let, kdy jsme spolu nemluvily. Stihly jsme se usmířit, ale pak sestra náhle odešla. Mělo to tak být? Tak krutý je osud. Probudila jsem se do zimního rána. Vzduch byl chladný, okna pokrytá námrazou a venku se na šedé obloze míhaly mraky. Seděla jsem na okraji postele,
Bábovka s vaječným koňakem
nejsemsama.cz
Bábovka s vaječným koňakem
Díky vaječnému koňaku je tahle bábovka nádherně vláčná a voňavá. Protože alkohol při pečení vyprchá, můžete ji klidně dát i dětem. Ingredience: 125 g hladké mouky 125 g polohrubé mouky 200 g moučkového cukru 1 vanilkový cukr 300 ml vaječného koňaku 300 ml rostlinného oleje 5 vajec 1 prášek do pečiva Postup: Oba druhy mouky s práškem do pečiva prosijte do mísy. Vejce, cukr a vanilkový cukr
Livigno bude příští rok hostit zimní olympijské hry
iluxus.cz
Livigno bude příští rok hostit zimní olympijské hry
Italské Livigno bude v roce 2026 jedním z významných dějišť zimních olympijských her, které se uskuteční v Miláně a Cortině. Olympijské hry začnou 6. února a potrvají do 22. února 2026. Zatímco Cortin
Střeží vesmírná tajemství agenti v černých oblecích?
epochaplus.cz
Střeží vesmírná tajemství agenti v černých oblecích?
Jde o příslušníky tajné služby, kteří zastrašují svědky UFO, nebo o pouhý výmysl? Když se řekne muži v černém, většina z nás si vybaví Willa Smitha a Tommyho Lee Jonese v kultovní akční sci-fi komedii, jejíž první díl si diváci oblíbili už v roce 1997. Hlavním úkolem těchto parťáků je v rámci tajné agentury MiB
Hanychová vzkazuje Dopitovi: Mezi holky nepůjdeš!
nasehvezdy.cz
Hanychová vzkazuje Dopitovi: Mezi holky nepůjdeš!
Nějakou dobu se spekulovalo, že měl manžel Agáty Hanychové (39) vyrazit jako jeden z účastníků reality show Survivor bojovat na několik týdnů na pustý ostrov o přežití a také balík peněz. Nakonec
Otopné panely zajistí obytný komfort
rezidenceonline.cz
Otopné panely zajistí obytný komfort
Dokonale funkční, zejména sálavé panely mohou pomoci se snížením nákladů na energie, navíc díky svému vzhledu poslouží i jako nepřehlédnutelný designový doplněk interiéru. Mohou mít například i formu zrcadla. TEXT: Alena Müllerová, FOTO: archivy firem
Provozovatel: RF HOBBY, s. r. o., Bohdalecká 6/1420, 101 00 Praha 10, IČO: 26155672, tel.: 420 281 090 611, e-mail: sekretariat@rf-hobby.cz