Šokující případ vyšetřovali manželé Warrenovi. Odehrál se ve Velké Británii ve městě Southend-on-Sea… 

Místní tesař Bill Ramsey má závažné problémy. Vše se projevuje už v jeho dětství. Trpí záchvaty, během kterých útočí na své rodiče a příbuzné. Údajně se je snaží pokousat. Navíc začíná věřit tomu, že se brzy promění ve vlka.

Vše se ale snaží udržet pod pokličkou. To se mu daří až do dospělosti. Jenže v roce 1983 nad sebou poprvé veřejně ztratí kontrolu. Jednoho dne vchází do nemocnice Southend ve východní Anglii. Vypadá, jako by se měl každou chvíli zhroutit. 

Dívá se šílenýma očima

Okamžitě k němu běží jedna z přítomných sestřiček. „Jste v pořádku?“ ptá se ho. Bill se na ni zadívá svýma šílenýma očima. „Už to nemůžu vydržet,“ vykřikne a vzápětí nebohou sestřičku pokouše! Následně pobíhá po celé nemocnici a vrčí na okolní pacienty.

Zděšený personál okamžitě volá policii. Ta naštěstí do několika minut přijíždí a pomatence odvádí pryč. Bill je nadopován sedativy, a protože se posléze začne chovat zcela normálně, není ani důvod ho zavřít do vězení. Nakonec je propuštěn domů.

Nikdo neví, co s ním je. Šlo snad jen o krátkodobé pominutí smyslů? 

Problémové dítě 

„Prosím, zavřete mě do cely, nebo nevím, co provedu,“ říká Bill v roce 1987 policistům. „Chcete se dobrovolně nechat zavřít do vězení? Ale neblázněte prosím vás,“ odpoví mu jeden ze strážců zákona.

Jenže Bill začne nekontrolovaně vrčet, rysy v jeho tváři se mění a podoba se přibližuje té vlčí! Celkem šest policistů ho musí krotit. Opět ho nadopují sedativy, ale stále netuší, jak mu trvale pomoci. Do případu se vloží Warrenovi.

Billa odvezou do Connecticutu a provedou na něm s pomocí kněze exorcismus. „Cítil jsem, jak neznámá síla pomalu opouští moje tělo,“ popisuje později Bill. Od té doby už prý nikoho nepokouše.

Skutečně ho manželé zachránili, nebo jeho vlkodlačí schopnosti mohou kdykoli propuknout znovu?