V americkém texaském pobřežním městě Galveston se nachází hotel jménem Galvez, o kterém koluje množství strašidelných historek. Údajně v něm straší několik duchů a dochází zde k řadě paranormálních jevů.
Ovšem nejvíce těchto nevysvětlitelných úkazů se děje kolem portrétu Bernarda de Gálveze (1746–1786), španělského vojevůdce, který v letech 1775–1783 pomáhal americkým koloniím v boji za nezávislost proti britské armádě.
Za jeho zásluhy se mu dostalo velké pocty, ovšem zdá se, že jeho duch nedošel klidu. Jaké nevysvětlitelné úkazy se kolem Bernarda de Gálveze dějí?

Neustále nás pozoruje…
Říká se, že když Gálvez ve 40 letech onemocněl a ulehl na postel, byl posléze otráven svými nepřáteli. Je možné, že právě proto se jeho duch usídlil v jeho vlastním portrétu a neustále na sebe upozorňuje?
Obraz španělského vojevůdce visí v přízemí hotelu na konci haly. Jeho oči údajně sledují každého, kdo kolem obrazu projde. „Vím, že je mnoho portrétů, u kterých máte pocit, jako by vás postavy na nich pozorovaly.
Ale u Gálveze to působí, jako kdyby se jeho oči pohybovaly. Jako by nebyly namalované, ale skutečné!“ vypráví jeden ze zaměstnanců hotelu. Svědectví hostů i zaměstnanců dále potvrzují, že se každý, kdo se k obrazu přiblíží, začne cítit stísněně a je mu chladno.
Je známo, že přesně takové mrazivé pocity mají lidé v místnostech, kde se vyskytují duchové. Často v nich dochází také k poruchám elektronických přístrojů, zejména kamer a fotoaparátů. I to se v blízkosti Gálvezova portrétu odehrává…

Fotografie kostlivce?
Historky hovoří o tom, že většině lidem, kteří si obraz chtějí vyfotografovat, to prostě nejde. Zatímco na jiných místech hotelu fotoaparát zaostřuje a normálně funguje, snímek portrétu Bernarda de Gálveze buďto nikdy nevyjde, nebo je pokaždé rozmazaný.
„Podle tradice se před obrazem musí každý Bernarda de Gálveze nejprve zdvořile zeptat, zda si jeho portrét může vyfotit. Když pak fotografie vyjde, znamená to, že mu k tomu dal Gálvezův duch souhlas,“ vysvětluje správce hotelu.
Známý je i příběh, kdy do hotelu před několika lety dorazil tým vyšetřovatelů paranormálních jevů. Když si portrét vyfotili, aniž požádali o dovolení, na fotce se namísto Gálveze v rámu objevil nejasný obraz připomínající kostlivce. Dal jim tak mrtvý Gálvez najevo, aby z hotelu co nejdřív zmizeli?
