Sedmašedesátiletá farmářka Betty Stobbs (1932–1999) z Durhamu ve Velké Británii se jednoho únorového dne roku 1999 projíždí na své oblíbené čtyřkolové motorce poblíž údolí Weardale u městečka Stanhope…

Na jedné ze silnic u mořského útesu Ashes Quarry se potkává se stádem ovcí. Zkušená vesničanka tedy zpomalí, aby hejnem projela bez úhony. Jenže vše nejde tak hladce, jak by si stařenka představovala.

Co čert nechtěl, ovce se melou tak nešťastným způsobem, že Stobbs i její stroj zatlačí ke srázu útesu!

Vozidlo převzalo kontrolu

A v tu chvíli se začnou dít podivné věci. Dlouholetý přítel Betty, sousední farmář Eric Dent vzpomíná na hrůzný okamžik s viditelným pohnutím: „Sledoval jsem vše jako hororovou scénu. Trvalo to jen pár vteřin a já tím pádem nemohl nic udělat.

Prostě zmizela za obzorem, Betty i její ovčácký pes, který seděl za ní.“ Žena jednoduše v jednu chvíli ztrácí kontrolu nad vozidlem a padá dolů do hlubiny. Co se děje dále, to běžné nehodě rozhodně neodpovídá.

Čtyřkolka, která je mnohem těžší než tělo ženy, by měla logicky dopadnout dříve. Je pouhá náhoda, že se vše odehraje jinak?

Jeden smrtící exemplář

První dopadne na zem Betty a hrozný pád jako zázrakem přežije. Ale o vteřinu později dopadne i prokletá motorka, a to přímo na nebohou Betty, jíž usmrtí! „Byl to hrozný pohled. Spod kouřícího vraku čnělo pomlácené Bettyino tělo.

Hned vedle chladnoucího těla seděl ovčák, který celou tu hrůzu přežil,“ vzpomíná Eric Dent. Živý pes a jeho mrtvá paní jen dokreslují siluetu scénáře o prokletém stroji. Přitom v okolí paní Stobbs všichni sousedé její čtyřkolku bezpečně používali.

Šlo v případě Betty Stobbs o nešťastnou shodu okolností, nebo byl její stroj sestrojen k tomu, aby svoji majitelku usmrtil?