Zřícenina gotického hradu Házmburk, jež najdeme u vsi Klapý, asi 3,5 kilometru severozápadně od města Libochovice v okrese Litoměřice, je opředena nejednou bájí a pověstí, tak jako ostatně každé starobylé sídlo.

Tajné podzemní chodby

Pod starobylými ruinami hradu se mají nacházet podzemní místnosti se skrytými sklepeními. Sklepy jsou údajně plné sudů vynikajícího vína a hlídají je prý tři mužíčci. Hradní podzemí je podle pověsti spojeno s hrady Košťálov a Budyně.

Francouzský zlatý poklad

Povídá se též, že pod hradem Házmburk byl po Napoleonově porážce v Rusku zakopán francouzským vojskem zlatý poklad, když se oddíly vracely zdejší krajinou zpět do Francie.

Podle legend však existuje hned několik zaručených verzí ohledně místa přesného úkrytu pokladu. Báji o místním ukrytém pokladu pak potvrzuje také vyprávění o pasáčkovi, jenž v troskách hradu našel vchod do podzemí, kde bohatství hlídal pekelný, černý pes.

Pekelní psi na hlídce

O černých psech, střežících poklad, ostatně vypráví i další legenda. Jednoho dne se ze vsi Klapý vracela žena do Třebenic. Jakmile došla na třebenický můstek, nečekaně dostala velikou ránu do tváře, až vyděšeně vykřikla.

Byla sama a nemohla se tak dočkat pomoci, ani kdyby hlasitě křičela. Rychle tedy utíkala k domovu. Blízko hřbitova zahlédla veliký oheň, který hlídali dva černí psi. Žena nepozorovaně obešla oheň i psy a ráno všem lidem vyprávěla, co se jí přihodilo.

Sousedé jí říkali, že měla psům hodit kousek chleba. Poté by prý údajně získala poklad, neboť oheň nebyl ničím jiným než obrovským pokladem…