V oblasti kolem New Jersey ve Spojených státech amerických se dodnes traduje pověst o stvoření s křídly podobném napůl ještěru a napůl koze, kterému se přezdívá Jerseyský ďábel.
Jestli je skutečný, o tom se lidé dohadují, ale pověsti o něm jsou tak široce rozšířené, že se dostal do povědomí široké veřejnosti.
Jméno profesionálního hokejového týmu New Jersey Devils působícího v NHL totiž pochází právě od tohoto tvora.
PROKLETÉ TŘINÁCTÉ DÍTĚ
Podle jedné z nejčastěji tradovaných verzí příběhu žila někde v dnešním New Jersey v 18. století žena jménem Jane Leedsová. Říkalo se jí Matka, protože měla dvanáct dětí. Aby je uživila, musela těžce dřít v dolech.
Když zjistila, že je potřinácté těhotná, ve vzteku dítě proklela, protože se obávala, že z něj vyroste sám ďábel.
Když se dítě opravdu během jedné bouřlivé noci narodilo, prý v tom samém dole, kde Jane pracovala, změnilo se ve stvoření podobné napůl ještěru, s hlavou kozy, rohy a ocasem, způsobilo hotovou spoušť a prchlo do okolních lesů.
Podle jiné verze se téměř podobný příběh odehrál až na začátku 20. století.
ZAHLÉDL HO BRATR NAPOLEONA?
Z oblasti přišlo několik zpráv o tom, že se lidé s Jerseyským ďáblem setkali. Jedním z těch, kteří popsali tohle setkání, byl i Joseph Bonaparte, bratr mnohem slavnějšího Napoleona, který v Americe kolem roku 1820 lovil.
V lednu 1909 se prý během necelého týdne ďábel objevil v široké oblasti kolem města Philadelphie, napadal lidi a uprchl dokonce i ozbrojeným policistům.
Zoo ve Philadelphii údajně vypsala odměnu 10 tisíc dolarů, pokud se někomu podaří ono stvoření chytit, ale Jerseyský ďábel znovu zmizel.
Od té doby se na nějakou dobu neukázal, ale lidé, zejména fanoušci hokejového týmu New Jersey, na něj nezapomněli a legendu o něm si stále připomínají.