Zvláštní příklad znovuobjevené schopnosti prožil Alun Morgan ze Somersetu. Po mrtvici upadl do kómatu. Když se probudil, mluvil plynule velšky.

Před infarktem dokázal mluvit pouze anglicky. Alunův jediný styk s velštinou proběhl během druhé světové války, když byl dočasně evakuován do Walesu. Přestože byl obklopen Velšany, nikdy nebyl schopen jejich řeč pochopit, natož vyslovit. Přesto po probuzení z kómatu začal mluvit jako rodilý Velšan.

„Nebyl jsem ve Walesu od druhé světové,“ přiznal 83letý muž. „Nakonec se mi anglická slovíčka do paměti vrátila, ale nebylo to jednoduché.“

Podle vědců se Alunovi velština vryla do paměti podprahově. Poškození mozku během mrtvice aktivovalo tuto nevědomou schopnost. Jak k tomu došlo nedokáží zodpovědět lékaři dodnes.