Přenesme se do Švédska minulého století, které se potýkalo s upírskou vraždou.

V polovině třicátých let se Švédsko setkalo s nevídaným případem. Jednoho dne se našlo mrtvé tělo prostitutky Lindy v jejím bytě v centru města. Pitva potvrdila, že Linda zahynula po úderu tupým předmětem přímo do temene hlavy.

Záhadou ale je, že mladá žena ztratila mnoho krve, která se v bytě ale nikde nenašla. Jediné, co se v bytě našlo, byla zakrvácená naběračka na polévku v blízkosti mrtvého a nahého těla. Policisté se tedy domnívali, že pachatel zřejmě krev oběti vypil.

Po pachateli nezůstaly na místě žádné stopy, a tak se vražda dostala mezi nevyřešené případy.

TAMAN SHUD, DOKONČENO

V prosinci roku 1948 zazvonil v Austrálii na policejní stanici telefon. Strážníci obdrželi zprávu o nálezu těla mrtvého muže ležícího na pláži.

Oběť měla za uchem nedotčenou cigaretu, v kapsách potom nepoužitý vlakový lístek, hřeben a kousek papíru s nápisem, na kterém stálo „Taman Shud“.

Sbírka básní od Omara Khayamma touto frází končí a dá se přeložit jako „dokončeno“. Muže se nikdy nepodařilo identifikovat, neměl u sebe žádné doklady a jeho chrup neodpovídal žádným zubařským záznamům v celé Austrálii.