Pověry obvykle praví, že pokud někdo spatří svého dvojníka, je to neblahé znamení zvěstující blízkou smrt dotyčného. Pro jednoho amerického vojáka však zjevení sebe sama znamená opak.
Americký seržant Alex Griffith stojí v roce 1944 po vylodění v Normandii v čele výzvědné skupiny. Když se muži blíží k nedalekému lesíku, spatří přesnou Griffithovu kopii. Přízračný muž živě gestikuluje, mává rukama a cosi křičí.
Skupina ho sice neslyší, ale je zřejmé, že se jim snaží zabránit v dalším postupu. Seržant Griffith proto svou skupinu vede opačným směrem. Brzy vyjde najevo, že uposlechnutím svého dvojníka zachránil život sobě i celé skupině.
V místě, kde tajemný dvojník stál, se totiž nacházelo minové pole. Obvykle jsou podobné případy vysvětlovány jako přelud či halucinace. Co si ale myslet v okamžiku, kdy stejný výjev pozoruje hned několik lidí najednou?
DĚJE SE TO ZNOVU
Alex Griffith navíc stejnou postavu spatřuje ještě o 20 let později. V roce 1964 se svou rodinou odjíždí na dovolenou do Francie. Onoho dne nevládne zrovna příjemné počasí, rodina se přesto vydá na procházku, kde je zastihne silná bouře.
Když se před nimi opět zjeví Griffithův dvojník, který mává rukama a cosi volá, jako to udělal už dříve, zůstanou všichni stát na místě. O několik minut později se na místo, kde stál přízračný dvojník, svalí mohutný strom vyvrácený větrem.
Kdyby rodinu nezastavil, strom by je jistě všechny zabil. Zjevil se muži přízrak sebe sama, aby ho varoval před nebezpečím?
