19. září 1936: V honosném sídle Raynham Hall v britském Norfolku pořídí fotograf magazínu Country Life Hubert Provand asi nejznámější snímek ducha všech dob.
Domů     Proč modlitbu zakončuje slovo amen?
Proč modlitbu zakončuje slovo amen?
od 3.1.2023
3.1tis
Hebrejsky אמן. Často se používá při modlitbách, v náboženských a liturgických textech. Přes liturgii přešlo i do hovorové mluvy. Co to ale je?‎ Foto: Pixabay

Napadlo vás někdy, proč se modlitby zakončují slovem amen? Co znamená?

Hebrejsky אמן. Často se používá při modlitbách, v náboženských a liturgických textech. Přes liturgii přešlo i do hovorové mluvy. Co to ale je?‎ Foto: Pixabay Slovo amen je jedním ze svědků společné semitské náboženské tradice spojující tři velká světová monoteistická náboženství. Foto: Pixabay Původně hebrejské adjektivum se stalo neurčitým výrazem pro stvrzení výše řečeného ve smyslu „tak se staň“, „pravda“, „kéž se tak stane“.

Pozoruhodné je, že prosté amen na konci modlitby je společné židovskému, křesťanskému i islámskému náboženství. Posledně jmenovaná víra jej sice používá ve tvaru amín, význam je však stejný.

Slovo amen pochází z hebrejštiny a jeho nejpřesnějším překladem do češtiny by bylo asi přídavné jméno pravdivé.

Na konci modliteb jej lze chápat jako staniž se.

Slovo amen je jedním ze svědků společné semitské náboženské tradice spojující tři velká světová monoteistická náboženství. Foto: Pixabay
Slovo amen je jedním ze svědků společné semitské náboženské tradice spojující tři velká světová monoteistická náboženství. Foto: Pixabay

Síla univerza

Slovo amen nebo staniž se má údajně uvádět do chodu síly universa, které pak mají splnit cíl naší modlitby či přání.

Alternativou k tomuto výkladu je teorie, že slovo amen je akronymem (druh zkratky) k frázi El Melech Ne’ema, což znamená Bůh, věrný král.

Původně hebrejské adjektivum se stalo neurčitým výrazem pro stvrzení výše řečeného ve smyslu „tak se staň“, „pravda“, „kéž se tak stane“.
Původně hebrejské adjektivum se stalo neurčitým výrazem pro stvrzení výše řečeného ve smyslu „tak se staň“, „pravda“, „kéž se tak stane“.
Foto: Pixabay
Štítky:
Lokalita:
Související články
od 19.9.2026 4.3tis
Srdeční pulz je mnohem víc než známka toho, že jsme naživu. V tradiční medicíně Dálného i Blízkého východu z něj prý léčitelé umí vyčíst zásadní informace o stavu vnitřních orgánů a odhalit zdravotní problémy dříve, než se vůbec projeví. Stačí jim k tomu údajně jen několik okamžiků a zkušené prsty položené na správném místě. Jak pulzní diagnostika funguje? A je vůbec spolehlivá? [gallery ids="1
od 18.9.2026 2.2tis
Noc, mlha nad Dyjí a mezi rozpadajícími se zdmi se objeví žena v bílých šatech. Pláče a vedle ní sedí černý pes. Tak vypráví jedna z nejpůsobivějších pověstí o Cornštejně. Za příběhem nešťastné ženy se přitom skrývá skutečná a mimořádně tvrdá historie. Hrad více než deset měsíců odolává vojsku krále Jiřího z Poděbrad a nakonec nepadá pod děly, ale hladem. A právě v tomto okamžiku se rodí legenda,
od 17.9.2026 2.9tis
Evita je dnes považována za jednu z nejvýznamnějších žen světové politiky. Její životní osudy jsou ale obestřeny také celou řadou dosud nevyjasněných otázek... První dáma Argentiny Eva María Duarte de Perón, známější jako Evita (asi 1919–1952), prochází ulicemi Buenos Aires. Náhle před sebou spatří starší vrásčitou ženu trpící leprou (infekčním onemocnění
od 16.9.2026 3.3tis
Wilhelm König nachází v roce 1938 v pouštních ruinách několik tzv. bagdádských baterií. To, jak podivuhodný nález se mu podařilo uskutečnit, však zjišťuje až po čase. O co vlastně jde? Archeolog objeví zvláštní malé objekty podobné hliněným vázám. Jenže zátka jinak obyčejné hliněné nádoby je propíchnuta měděným drátem. Uvnitř je navíc umístěna zkorodovaná
od 15.9.2026 3.2tis
Gunung Padang je velice kontroverzní archeologické naleziště s pozůstatky tajemné megalitické stavby pyramidového tvaru. Není zcela jasné, kdo a ani kdy objekt vytvořil. Výzkumy odhalily, že je celá stavba velmi stará. Dodnes se ale vedou ostré spory o tom, jak moc stará vlastně je… Pyramida se nachází asi 130 km jižně od Jakarty, hlavního m
Provozovatel: RF HOBBY, s. r. o., Bohdalecká 6/1420, 101 00 Praha 10, IČO: 26155672, tel.: 420 281 090 611, e-mail: sekretariat@rf-hobby.cz