O podivuhodných glyfech se poprvé zmiňuje francouzský misionář Eugène Eyraud roku 1864. Dostávají název rongorongo a pátrání po jejich významu se rozjíždí na plné obrátky.

Na Velikonočním ostrově jsou v 19. století objeveny dřevěné destičky a několik kamenů nesoucích záhadné znaky. Jejich původ dosud není znám. Renomovaní vědci je nedokáží rozluštit, a dokonce jim nerozumí ani žijící potomci domorodců.

Není zřejmé, z jaké doby tajemné písmo pochází. Může být jak z 1. tisíciletí, kdy ho na ostrov přivezli první osadníci, tak i z 18. století, kdy sem dorazili Evropané. Je písmo pozůstatkem polynéské kultury, nebo pochází od evropských mořeplavců?

Možností prý také je, že se jedná o izolovaný jazyk, který vznikl přímo na ostrově!

Jak to vlastně patří?

Jasný není ani význam písma. Badatelům stěžuje pátrání fakt, že dochovaných znaků je poměrně málo. Odhadují však, že se čte speciálním způsobem. Začíná se prý od spodního levého rohu a pokračuje se směrem doprava.

Když se dočte na konec řádku, musí se prý celý text otočit o 180 stupňů a pokračovat zase stejným způsobem.

Prozatím zůstává písmo rongorongo další záhadou Velikonočního ostrova.