Šťastná svatební noc. Přivedl si nevěstu do svého příbytku a těší se, jak bude konečně jeho. Zapálil svíčku a objal ji. Cosi ho zarazilo. Jeho milá byla ledově studená. Odtrhl se od ní. Nevěsta se na něj usmála a on spatřil její tesáky. Než stačil vyběhnout ven, byl povalen na zem a začaly upíří hody…

Radomyšl. Poklidná obec v jižních Čechách, která do nedávné doby skrývala jedno děsivé tajemství. Právě zde byly objeveny nejstarší hroby opatřené protivampyrickými rituály u nás. Šlo o pouhou opatrnost našich předků, nebo důvod ke strachu? Máme co dočinění s největší kolonií upírů v Evropě?

Hrůza při stavbě hospody

Je rok 1963 a v Radomyšli je rozhodnuto, že se postaví nový hostinec. To není nic neobvyklého, avšak jaké je překvapení, když jsou při výkopových pracích objeveny zbytky hřbitova.

K nelibosti místních obyvatel jsou sem pozváni archeologové a rozjíždí se podrobný průzkum trvající až roku 1968. To co archeologové objeví, je naprostou senzací. Upírské pohřebiště!

Pozůstatek Keltů nebo Bavorů?

Celkem jsou objeveny zachované hroby 729 lidí. S těmi nedochovanými jich zde může být až 1000! Většina náhrobních kamenů nese označení v podobě vyrytého luku a šípu. Z toho by se dalo usuzovat, že nebožtíci jsou členi družiny Bavorů ze Strakonic.

To však neodpovídá stavu nálezů. Podle expertíz se totiž jedná o hroby z dob slovanské mladohradištní kultury. Co ale archeology zaujme nejvíce, je počet hrobů opatřených ochranou proti upírům. Usekané hlavy vložené do klína, kameny v ústech, kůly v srdci.

Má jich být několik set. Co se tady mohlo stát? Řádění upírské bandy nebo jen lidská hysterie?

Pověst o Zoranovi a jeho milé

Dle pověstí ve zdejším kraji sídlil v minulosti vojenský pluk tajemných lučištníků. Tajemných proto, že prý dokázali poroučet větrům a věštili ze studánek (to by podle historiků odpovídalo Keltům). Vojsko se v kraji usídlilo a žilo si klidně a spokojeně.

Ovšem pouze do chvíle, než z temného lesa, co se nacházel vedle Radomyšle, jednou vystoupila tajemná dívka. Neměla jméno, nikdo nevěděl, proč přišla, ale jisté je, že se do ní zamiloval jistý Zoran. Uhranula ho tak, že se rozhodl si ji vzít za ženu.

Svatební noc, se ale proměnila v peklo. Z dívky se vyklubal upír, který Zorana zabil. Vojáci plní vzteku a pomsty dívce usekli hlavu a pohřbili ji. Stejně tak i Zorana. Co se dělo potom?

Zoran prý byl několik dní po své smrti spatřen, jak se prochází po táboře a brzy začali mizet další a další vojáci. Z vojenského ležení se stal tábor upírů a zde pověst končí. Může na ní být něco pravdy? Opravdu se tu mohla nacházet kolonie upírů?

Nebo jde jen o pověst? Ale co zdejší hroby?