Sovětská ponorka během výcviku v Tichomoří naráží na záchranný člun s podivným trosečníkem. Je oblečený ve válečné uniformě a při sobě má doklady vystavené v roce 1940. Jenže válka je v té době již minulostí, skončila totiž už před čtyřiceti lety!

Bývalý sevastopolský námořní důstojník Ivan Pavlovič Žalygin se před lety rozhodl promluvit o události z konce 80. let, které byl svědkem.

Tehdy se se svými soudruhy ze sovětské armády na palubě cvičné ponorky účastnil výcviku v tichomořských vodách bičovaných prudkou bouří.

Kapitán v jeden okamžik dává příkaz k vynoření, a když ponorka vypluje nad hladinu, hlídkový důstojník hlásí, že se před lodí pohybuje neidentifikované plavidlo.

Následně se ukáže, že se jedná o záchranný člun, ve kterém sovětští námořníci najdou muže oblečeného do japonské námořní uniformy z dob 2. světové války. Co tento výjev znamená?

Možná jde jen o nějakého blázna, možná se na moře vydal sympatizant válečného Japonska. V každém případě se jej muži z ruské ponorky ujmou a přivedou ho na palubu.

Nikomu ani slovo

Muž je zjevně vyčerpán a Žalygin jej popisuje jako polomrtvého. Na nějaký výslech tedy nemůže být ani pomyšlení. Když tajemného trosečníka prohledají, začne být ještě tajemnějším.

U sebe má totiž doklady vydané v září roku 1940! Incident je následně ohlášen vyššímu vedení, to obratem kapitánovi ponorky předává instrukce, kam se s trosečníkem vydat. Muže z minulosti si následně přebírá sovětská kontrarozvědka a stopy po něm končí.

Členové posádky včetně Žalygina jsou poté donuceni podepsat listinu zavazující je k mlčenlivosti po dobu nejméně deseti let a úřady na případ uvalují velmi přísné informační embargo.

Žalygin je prý přesvědčen, že se muž do Tichomoří propadl z minulosti. Skeptici ovšem zdůrazňují, že neexistuje jediný důkaz, který by potvrdil pravdivost tohoto příběhu. Co se s tajemným mužem stalo, pokud skutečně existoval?

Můžeme jen doufat, že stihl zmizet a vrátit se zpět do své doby, než přišla řada na tvrdé metody výslechu.