V listopadu 1718 hřmí nad Ocrackskou zátokou v Severní Karolíně salvy z děl. Šalupy královského námořnictva zde překvapují posádku Edwarda Teache (1680–1718), známého jako Černovous, která zde ztroskotala a nyní přepadá menší lodě v zátoce.
Černovous se nevzdá
Po dělostřelecké výměně dochází na boj muže proti muži. Červenokabátníci pomalu likvidují pirátský odpor, ale Černovous se nechce jen tak vzdát.
S posádkou několika mužů naskakuje do člunu a zahákne se na šalupě poručíka Maynarda (1684–1751).
V krutém boji nakonec poručík piráta zabije (nebo mu pomohl někdo z posádky, pozn. red.), dává mu useknout hlavu a pověsí ji na ráhno své válečné lodi.
Duch tu dále straší?
Černovousova hlava pak ještě dlouho visí při ústí řeky Hampton pro výstrahu všem pirátům. Jeho tělo končí v moři, ale ještě několikrát má hrozivě obeplout plavidlo.
Místní ale trvají na tom, že duch piráta neustále straší v zátoce, a to hlavně za nevlídného počasí. Je ho prý vidět chodit po vodě a jeho příchod neznamená nic dobrého.
