Na divokých Havajských ostrovech plných přírodní krásy, která však ve své syrové podobě umí být smrtelně nebezpečná, má bohyně sopek Pele v mytologii neodmyslitelné místo. Avšak stejně jako platí, že probuzený vulkán často zapříčiní tragédii, také činy bohyně svírané žárlivostí mohou vést k neštěstí.
Verzí příběhu o Pele existuje povícero. Podle jednoho z nich byla vyhnána vlastní rodinou z domova na Tahiti, protože její příbuzní se obávali, že kvůli své zálibě v sopkách zničí celé ostrovy. Nakonec se po dlouhé cestě usadila na Havajských ostrovech v kráteru sopky Kilauea.
S sebou dostala od matky do opatrování vejce, ze kterého se později vylíhla její sestra Hi’iaka, bohyně zaříkávání, medicíny a tradičního tance hula. Na začátku spolu sestry měly kladný vztah a Pele svou sestru přesvědčila, aby se spřátelila se smrtelnými lidmi.
Nakonec však na ni sama začala žárlit, protože ji lidé obdivovali, zatímco Pele se obávali.
ŽÁRLIVOSTÍ SŽÍRANÁ BOHYNĚ ZNIČILA VŠE, CO JEJÍ SESTRA MILOVALA
Když Pele ve snu uviděla náčelníka ostrova Kaua’i jménem Lohi’au, rozhodla se, že pro něj svou sestru vyšle, aby mu ho přivedla. Pohrozila jí přitom, že pokud se nevrátí do 40 dní, celý ostrov stihne trest.
Na cestu jí však dala tři dary, které jí na cestě měly pomoci – magické oko schopné komunikovat s duchy a předpovídat budoucnost, artefakt propůjčující magickou sílu a sukni utkanou ze samotných blesků.
Hi’iaka z obavy o bezpečnost lidí, se kterými se spřátelila, odešla úkol splnit. Cestou však musela čelit několika překážkám a ve stanovené lhůtě se nestihla vrátit. Protože se Pele obávala, že ji sestra zradila a náčelníka svedla sama, spálila její milovaný les a její nejlepší lidskou kamarádku proměnila v kámen.
HI’IAKA JEŠTĚ VÍC ROZDMÝCHALA JEJÍ ZUŘIVOST
Když se Hi’iaka s náčelníkem vrátili a uviděli, co Pele způsobila, Hi’iaka se z pomsty Pele na dohled rozhodla náčelníkovi vyznat lásku. To Pele rozzuřilo ještě víc a na zamilovaný pár poslala lávu. Hi’iaka přežila, Lohi’au nikoliv.
Hi’iaka ho však pomocí zaříkávání a modliteb nakonec přivedla zpět k životu. Pele si v tu chvíli konečně uvědomila, kam až ji žárlivost zahnala, a rozhodla se, že nechá náčelníka, aby si sám zvolil ji nebo její sestru.
S kterou z bohyň se nakonec náčelník rozhodl zůstat, se neví.
Známá je také Peleina rivalita s bohyní sněhu Poli’ahu. Podle legend mezi nimi došlo k souboji, který nakonec málem ostrovy zničil, ale vítězku neurčil. Poli’ahu dodnes kraluje severním částem souostroví, zatímco Pele vládne na jihu.
