21. listopadu 1896: Během jediného večera spatří stovky lidí v USA v oblacích tajemné objekty připomínající vzducholodě.
Domů     Čertova brázda: Kdo vyryl tajemnou jizvu do české krajiny?
Čertova brázda: Kdo vyryl tajemnou jizvu do české krajiny?
od 23.8.2026
3.2tis
Jeden z dochovaných úseků Čertovy brázdy mezi Kachní Louží a Radlicemi. Foto: CeSt / Wikimedia Commons / CC BY-SA 3.0
303
SDÍLENÍ
3.2tis
ZOBRAZENÍ

Z Chotouně nedaleko Českého Brodu až k řece Sázavě se měla táhnout přes dvacet kilometrů dlouhá brázda. Podle pověsti ji vyoral svatý Prokop s čertem zapřaženým do pluhu.

Tajemný útvar téměř zmizel pod poli a silnicemi, staré mapy a moderní měření však naznačují, že alespoň jeho část skutečně vytvořili lidé. K čemu měla tato podivuhodná linie sloužit?

Reliéf na soše v Chotouni zachycuje svatého Prokopa, který podle pověsti zapřáhl čerta do pluhu. Foto: Juan de Vojníkov / Wikimedia Commons / CC BY-SA 3.0 Stopa spojovaná s Čertovou brázdou na vojenském mapování z let 1877–1880. Foto: Wikimedia Commons / volné dílo Jeden z dochovaných úseků Čertovy brázdy mezi Kachní Louží a Radlicemi. Foto: CeSt / Wikimedia Commons / CC BY-SA 3.0

Na návrší v Chotouni stojí mohyla, odkud se měla Čertova brázda vydávat k jihu. Její tradiční trasa mířila kolem Lipan a Kostelce nad Černými lesy až k Černým Budám u Sázavy. Místy připomínala hluboký úvoz, jinde val nebo mělký příkop.

Šlo ale vůbec o jeden souvislý útvar? Nebo lidé spojili několik starých cest, roklí a mezí do jediné legendární linie?

Světec s pekelným spřežením

Asi vůbec nejslavnější vysvětlení podivného útvaru nabízí svatoprokopská pověst. Poustevník Prokop měl přemoci ďábla, zapřáhnout ho do pluhu a pobízet křížem namísto biče.

Společně vyorali brázdu mezi světcovým rodištěm v Chotouni a Sázavou, kde Prokop založil klášter a roku 1053 zemřel. Starší Prokopovy životopisy však dvacetikilometrovou orbu neznají a spojení světce s brázdou se rozvíjelo až později.

Objevují se tak další vysvětlení: Od přirozené rokle vytvořené vodou, až po dávnou obchodní stezku mezi Polabím a Sázavou. Opakovaný průjezd vozů a chůze lidí dokážou vytvořit hluboké úvozy, zvláště v měkkém podloží.

Některé úseky ale vedly neobvykle přímo a nerespektovaly pohodlný průchod terénem. Proto se objevila myšlenka, že cesta mohla být záměrně upravena, případně měla vedle praktického také symbolický či rituální význam.

Přímý archeologický důkaz pro více než dvacet kilometrů dlouhou pravěkou „rituální dálnici“ však zatím chybí.

Reliéf na soše v Chotouni zachycuje svatého Prokopa, který podle pověsti zapřáhl čerta do pluhu. Foto: Juan de Vojníkov / Wikimedia Commons / CC BY-SA 3.0
Reliéf na soše v Chotouni zachycuje svatého Prokopa, který podle pověsti zapřáhl čerta do pluhu. Foto: Juan de Vojníkov / Wikimedia Commons / CC BY-SA 3.0

Mapa mizející památky

Čertova brázda se ničila už před nástupem moderního zemědělství. Úvozy se zavážely a staré stezky nahrazovaly silnice. Významné svědectví proto přinesli na začátku minulého století Jozef Miškovský a Hanuš Kuffner.

V červenci 1903 prošli trasu z Chotouně k Sázavě, vyptávali se pamětníků, studovali obecní mapy a pořídili popis i náčrt. Ani tehdy však nedokázali brázdu sledovat nepřetržitě. Zkoumání brázdy pokračuje I v současnosti.

V roce 2021 se objevil průzkum, v rámci kterého badatelé s pomocí starých map, leteckých snímků a lidarových dat sledovali přímý liniový útvar. Část měla podobu nízkého náspu s příkopy a zanikla při zemědělských úpravách ve 20. století.

Autoři připouštějí raně středověké stáří, ale účel ani přesné datování bez dalšího archeologického výzkumu neurčili. Nález dokládá, že severní úsek nemusel být pouhým geologickým výtvorem. Neprokazuje ovšem, že stejná stavba kdysi vedla nepřerušeně až k Sázavě.

Tajemství Čertovy brázdy tak zůstává živé. Šlo o obchodní cestu, obrannou linii nebo nějakou posvátnou trasu našich předků?

Stopa spojovaná s Čertovou brázdou na vojenském mapování z let 1877–1880. Foto:  Wikimedia Commons / volné dílo
Stopa spojovaná s Čertovou brázdou na vojenském mapování z let 1877–1880. Foto:  Wikimedia Commons / volné dílo
Zdroje informací a fotografie
Lokalita:
Související články
od 21.11.2026 1.1tis
Vypadaly jako důkaz, že za zahradním plotem skutečně žijí drobné okřídlené bytosti. Pět fotografií z anglické vesnice Cottingley na začátku 20. století poblázní veřejnost a přesvědčí dokonce i Arthura Conana Doyla, duchovního otce Sherlocka Holmese. Jenže zatímco slavný spisovatel hledá důkazy o existenci víl, dvě dívky se potutelně baví nad tím, jak snadno dokážou obelstít dospělé. Jejich tajemst
od 20.11.2026 2.5tis
  Po moři se plaví loď s pořádně tučnou kořistí. Skupině starých Řeků se během bitvy podařilo porazit partu Amazonek a několik z nich si odvážejí domů jako válečnou kořist. Bojovné ženy ale neprodají svou kůži lacino.    V jeden nestřežený okamžik rozpoutají vzpouru a své únosce povraždí. Ovládat lodě ale neumí, a tak se na moři ztratí. Ví
od 19.11.2026 2.7tis
Německý nacistický politik Rudolf Hess (1894–1987) si nasadí letecké brýle a nastartuje motor svého stíhacího letounu Messerschmitt Bf 110. Dne 10. května roku 1941 krátce před šestou hodinou večerní odlétá do Skotska za vévodou z Hamiltonu.    V hlavě má plán, který může změnit běh dějin. Proč se vydal na území nepřítele? Kolem jeho výpravy se po
od 18.11.2026 3.3tis
Město Oděsa, které najdeme na jižní Ukrajině ve funkci hlavního města Oděské oblasti, je dnes spojováno zejména s válečným konfliktem mezi Ruskem a Ukrajinou. Má však také svá tajemství, mimo jiné i mnoho městských legend. Nejzajímavějším fenoménem jsou však bezesporu místní rozlehlé podzemní chodby, v nichž lze objevit snad skutečně cokoliv… [gallery ids="174036,174037,174039,174035,174041,174
od 16.11.2026 3.2tis
Zlato ukryté ve sklepeních, truhlice plné drahokamů a tajné chodby, které údajně vedou k pohádkovému bohatství. Rožmberkové patří k nejmocnějším a nejmajetnějším českým šlechtickým rodům a jejich zánik v roce 1611 živí dodnes představy o ztraceném pokladu. Zanechává po sobě poslední Rožmberk Petr Vok skutečně někde ukryté jmění, nebo se za tajemnými pověstmi skrývá mnohem prozaičtější příběh? K
reklama
Nenechte si ujít další zajímavé články
Rituály, které přežily staletí: Proč saháme na dřevo, křížíme prsty a házíme mince do vody?
epochaplus.cz
Rituály, které přežily staletí: Proč saháme na dřevo, křížíme prsty a házíme mince do vody?
Říkáme „čau“, aniž bychom tušili, že se zdravíme jako benátští sluhové. Klepeme či saháme na dřevo, když nechceme přivolat neštěstí, křížíme prsty pro štěstí a házíme mince do fontán, aby se nám splnila přání. Některé zvyky provázejí lidstvo celé generace, jiné mají překvapivě mladé kořeny. Jejich původ se postupně ztrácí v mlze dějin, ale jejich
6 historických tunelů: Kde vlaky nahradily brambory?
historyplus.cz
6 historických tunelů: Kde vlaky nahradily brambory?
Obyvatelé Litoměřic si prý stěžují, že jim chystaná železnice do Děčína znemožní přístup k Labi. Ražení tunelů na trati z Plzně do Železné Rudy je zase tak nebezpečné, že si práce vyžádají na 50 mrtvých. I tak se rodí jedny z nejstarších tunelů v Česku. Choceňský tunel Svědek velké tragédie Se stavbou Choceňského tunelu, vedoucího skrz
Pobouřili Švédové Poláky útokem na svatyni?
epochalnisvet.cz
Pobouřili Švédové Poláky útokem na svatyni?
„Vraťte se, odkud jste přišli!“ křičí dav rozlícených lidí. Švédští vojáci porušili svůj slib a zaútočili na polskou národní svatyni. To si však Poláci nenechají líbit. Povstanou proti okupantům ze severu a vyženou je ze země… Mezi Švédskem a Polskem panují již několik let ostré spory o pobaltské oblasti. Polský král Jan II. Kazimír
Elektromobily v Německu už předstihly benzinová a naftová auta dohromady
21stoleti.cz
Elektromobily v Německu už předstihly benzinová a naftová auta dohromady
Německý automobilový trh prochází výraznou proměnou. V říjnu 2026 se tam nově registrovalo 94 086 čistě elektrických osobních automobilů. Meziročně to představuje nárůst o 79,5 procenta a podíl na cel
Provozovatel: RF HOBBY, s. r. o., Bohdalecká 6/1420, 101 00 Praha 10, IČO: 26155672, tel.: 420 281 090 611, e-mail: sekretariat@rf-hobby.cz