Ve filmové sérii Piráti z Karibiku hraje podstatnou roli loď Bludný Holanďan, na niž znetvořený kapitán Davy Jones verbuje ty, kteří zahynuli na moři. Členové posádky se postupně mění ve stejné nestvůry, jako je on sám.

Pověst o Bludném Holanďanovi, která nevzešla z tohoto filmového zpracování, zní však trochu jinak. Ačkoliv nikdo přesně neví, kde má tato legenda původ, zejména v Nizozemsku je dodnes nesmírně známá a populární.

KAPITÁN, KTERÝ UPSAL DUŠI ĎÁBLU

Podle nejčastěji citované verze pověsti byl Bludný Holanďan kdysi lodí patřící Východoindické obchodní společnosti. Její kapitán toužil pro úspěch a vlastní slávu udělat cokoliv.

Odchyloval se tedy od běžných námořních tras do dnešní Indonésie a o bezpečnost se také příliš nestaral.

Ačkoliv dokázal vzdálenost z Evropy na Jávu překonat za osm měsíců, přičemž jiným lodím to trvalo dvanáct, pořád mu to bylo málo. Jedné noci se mu měl zjevit ďábel a nabídl mu dohodu. Jakou?

Výměnou za jeho duši bude jeho loď nepotopitelná, dokáže plout za jakéhokoliv počasí a v rychlosti se jí žádná nevyrovná. Kapitán přijal a čas potřebný k přeplutí poloviny známého světa zkrátil na tři měsíce.

BLOUDÍ NA MOŘI DODNES

Po sedmi letech však smlouva vypršela. Loď připadla ďáblu a stala se Bludným Holanďanem. Ten údajně brázdí sedm moří dodnes a na rozdíl od filmového zpracování kapitán nikdy nesmí vystoupit na pevninu.

Námořníci, kteří Bludného Holanďana spatřili, údajně zřetelně viděli postavu kapitána na můstku, jak drží dopis pro představitele Východoindické společnosti, který chce předat kapitánovi lodi, jíž zdraví. Nikdo se však nikdy neodvážil dopis převzít.

Jestli je legenda o lodi odsouzené navždy křižovat oceány pravdivá, to nikdo neví.

V roce 1881 ji však na vlastní oči měl spatřit budoucí anglický král Jiří V. Mnozí lidé tedy v legendu o Bludném Holanďanovi dodnes věří a filmové zpracování s nestvůrným Davy Jonesem jejich řady jen rozšířilo.