U rozlehlé farmy v hrabství Sussex na jihu Anglie probleskují ze tmy modrá policejní světla. Nechápavé pohledy, pláč, zmatené přecházení – to se odehrává na místě, kde se před chvílí stala strašlivá tragédie.
Dva muži právě vynášejí mrtvé tělo. Patří hudebníku Brianu Jonesovi (1942–1969), který se utopil ve svém bazénu na zahradě.

Na policejní stanici ve městě East Grinstead jsou odváženi svědci, mezi nimi i Janet Lawson, jež objevila tělo mrtvého Jonese na dně bazénu. „Budu moci vypovídat ještě jednou?“ Ptá se unavená a vynervovaná žena.
„Jistěže,“ odvětí strážníci a Janet podrobí výslechu. Odpovědi, které se jim od ní dostávají, jsou však jen úsečné. Otřesená žena to už chce mít vše za sebou a počítá s tím, že na příští výpovědi si už dá záležet.
„Stalo se to přesně takto, nebo jen přibližně?“ Trápí ji vyšetřovatelé a ona už jen přikyvuje. Na „opravu“ už nedostane šanci. „Policie se snažila mi vkládat slova do úst (…). Většinu toho, co jsem vypověděla, navrhnul policista…“ říká Janet novináři Scottu Jonesovi až o mnoho let později v rozhovoru pro anglické noviny The Mail on Sunday. Co se tehdy vlastně odehrálo?

ROZTŘESENÝ A BLEDÝ FRANK
Brian Jones končí svou pouť v pouhých sedmadvaceti letech a pro hudební průmysl je velkou ztrátou. Právě on byl totiž jedním ze zakladatelů kultovní skupiny The Rolling Stones! Osudný den tráví ve svém sídle Cotchford Farm se svou přítelkyní Annou Wohlin, kamarádkou Janet Lawson a s Frankem Thorogoodem, stavitelem, který mu opravuje dům.
Právě s tímto mužem má ale neshody kvůli jeho špatné práci. Dne 3. července 1969 si jde zaplavat do bazénu, ostatní jsou údajně v domě. Janet hledá Brianův inhalátor a najedou spatří ve dveřích Thorogooda:
„Frank přišel zneklidněný. Jeho ruce se třásly. Byl v hrozném stavu,“ říká později Janet. Tehdy se jde raději podívat ven, kde uvidí Briana na dně bazénu. Zpanikaří a běží zpět do domu. Z něj už se však řítí Frank a skáče do bazénu.
A to aniž by mu prý Janet řekla, že zrovna tam Briana našla! Jak věděl, kam se má vrhnout? Pomohl mu snad na dno on sám?

NEZÁJEM O PROŠETŘENÍ?
Konečný verdikt policie zní, že se Brian utopil pod vlivem alkoholu a drog. O řadu let později má však údajně Thorogood na smrtelné posteli sdělit manažerovi „Stoneů“ Tomu Keylockovi (1926–2009), že Brianovu smrt zavinil on!
Myslí tím, že ho zavraždil? Toto doznání však později Keylock popírá. Scott Jones k celému případu říká: „Jsem přesvědčen, že smrt Briana Jonese nebyla pořádně vyšetřena. Otázkou zůstává, proč?“
Michaela Vondrušková