Skip to content

Odhaleno tajemství 2000 let starého basilejského papyru!

Ve sbírkách univerzity v Basileji se nachází mnoho starožitností včetně jednoho až dosud nerozluštěného kousku papyru. Nyní se však vědcům podařil významný objev, který jeho obsah pomohl rozluštit. Přeložený text však všechny odborníky více než zaskočil.

Onen kousek papyru získala basilejská univerzita do svých sbírek již v 16. století. Jeho stáří bylo tehdy odhadováno na asi 1500 let a text měl pocházet z doby římského císařství. Původně měl být pouze pro studijní účely, ale text na papyru nedokázal nikdo ze studentů ani z profesorů rozluštit. Text se zdál podivně rozpitý a ač měl být psán v latině, bylo velmi těžké rozluštit jednotlivá písmena. Nyní však vědci při zkoumání papyru přišli na zajímavé a zároveň velmi prosté zjištění. Nejednalo se totiž jen o jeden kousek papyru. Celý fragment se skládal z několika listů, které byly navzájem slepeny. Do Basileje byl proto přizván odborník na restaurování starých textů, který od sebe opatrně jednotlivé vrstvy odlepil. Vědci tak získali několik popsaných papyrů, které bylo již snadné přeložit. Většina z nich představovala jen běžné všední dokumenty – osobní korespondence, recept, smlouva. Avšak jeden z papyrů vědcům přímo vyrazil dech. Jednalo se totiž o fragment z velkolepého Galénova (130-210 n. l.) lékařského díla. Konkrétně tento pojednává prý o hysterické apnoe, což je vážná porucha spánku, kterou se tento slavný antický učenec zabýval. Vědci nyní doufají, že by podobnou metodou mohli nalézt další starověké texty, které se v průběhu dějin ztratily.

Foto: smithsonianmag.com
AKTUÁLNÍ VYDÁNÍ
Sdílej!
Komentáře
Další články z rubriky historie Zobrazit více …

Nenechte si ujít další zajímavé články

Jak zbavit nemocnice bakterií? Zlínští vědci vědí, jak na to
21stoleti.cz

Jak zbavit nemocnice bakterií?...

Vysoce efektivní zdroj UV záření, jenž dokáže během pár...
Světelné znečištění netrápí jen astronomy!
epochaplus.cz

Světelné znečištění netrápí...

„Dvě věci naplňují mysl vždy novým a...
Bezpečnostní systémy, které nezklamou
rezidenceonline.cz

Bezpečnostní systémy, které...

Chytrá domácnost se bez...
Novinka ve světě cyklistiky: Vitalo Future Cycling
iluxus.cz

Novinka ve světě...

Dvojnásobný medailista z mistrovství...
Ženu v Ontariu zatkli za předstírání čarodějnictví!
epochaplus.cz

Ženu v Ontariu zatkli za...

Ožalobu z trestného činu předstírání čarodějnictví...
Bát se je zdravé!
epochalnisvet.cz

Bát se je zdravé!

Strach je jedna z nejstarších emocí. Sžíravý a nepříjemný...
Američtí vědci vyvíjejí způsob, jakým by se dala ovládat pokojová teplota v reálném čase
21stoleti.cz

Američtí vědci vyvíjejí způsob,...

Jednomu je horko, druhému zase zima. Každý člověk...
Hrabě Saint Germain: Nesmrtelný génius nebo jen geniální kecal?
epochaplus.cz

Hrabě Saint Germain:...

Opravdu se osobně znal s Ježíšem i...
3 nejslavnější královští kuchaři: Z jejich hlav pochází bešamel i crème brûlée!
epochalnisvet.cz

3 nejslavnější královští kuchaři:...

„Vynikající!“ rozplývá se Napoleon Bonaparte nad...
Radek Brzobohatý jezdil tajně na Slovensko za novou láskou a vymlouval se na práci!
nasehvezdy.cz

Radek Brzobohatý jezdil tajně...

Legendární herečka Jiřina Bohdalová (87)...
Mini slaví 60 let
21stoleti.cz

Mini slaví 60 let

Letos tomu bude přesně 60 let, co brány...
Gott má zákaz řízení
nasehvezdy.cz

Gott má zákaz řízení

Výmluvný důkaz, že se z národního pěvce Karla Gotta (79)...