Je 24. března 1997 kolem čtvrt na jedenáct v noci. Důstojník, pracující na policejní stanici v britském Sheffieldu, sedí za stolem, zívá a popíjí kafe. Zazvoní telefon.
Důstojník ho zvedne. Z druhé strany se ozve mužský hlas: „V rašeliništi Howden Moor jsem viděl havarovat letadlo. Letělo nízko nad zemí.
Pak zmizelo za obzorem a následoval obrovský výbuch a oblaka kouře!“ Po tomto oznámení se telefony na policejní stanici doslova zblázní! O letecké havárii v nedalekém rašeliništi Howden Moor informuje stále více lidí.
Ti zároveň volají i na hasičskou stanici a záchrannou službu. Kmitem se tak zorganizuje velká koordinovaná záchranná operace. V sheffieldské nemocnici se mezitím již připravují na příjem zraněných.
Na místo leteckého neštěstí je vyslán i vrtulník, který je tam jako první. Ten ovšem v Howden Moor žádné letadlo, oheň ani zbylé trosky nenachází. Pouze rašeliniště a tmu!
Na místo po chvíli doráží i další záchranné jednotky včetně dobrovolníků z horské služby a psovodů s pátracími psy. Po letadle však stále ani památky!

Podivuhodná svědectví
Přes úsilí všech záchranných jednotek, které místo pročesávají téměř celou noc, se zde nic nenajde. Když záchranáři a policisté zjišťují informace od nejbližších letišť o havarovaném letadle, které mělo nad Howden Moor přelétat, nevěří vlastním uším.
Žádné letiště totiž nepostrádá ani jedno letadlo a žádné z nich tento den údajně nepřijalo nouzové volání. Všichni jsou v šoku.
Není přece možné, aby v noci na policii a další záchranné služby volalo takové obrovské množství lidí, jak spatřili zřícení letadla a jeho následný výbuch. Jak to, že všichni shodně určili místo pádu a záchranné jednotky pak na místě nenašly ani smítko?
Do oblasti se záchranné týmy vrátí hned další den ráno za světla. Ale ani tehdy nic nenajdou. Celá akce je tak nakonec odvolána a případ prohlášen za nevysvětlitelný. Je jasné, že tolik na sobě nezávislých svědků si havárii nemohlo vymyslet. Jak si tento úkaz tedy vysvětlit?

Zbytková energie druhé světové?
„Jednalo se o havárii UFO a armáda se to snažila utajit. Po pádu rychle zahladila všechny stopy,“ myslí si britský ufolog Max Burns. Letecký expert Graham Birdsall zase hovoří o tajných leteckých armádních testech, o kterých se neměl nikdo dozvědět.
Ovšem většina sheffieldských obyvatel je přesvědčena, že se jednalo o letadlo duchů.
„Mohlo se jednat a jakousi zbytkovou energii z minulosti, která se občas při vhodných podmínkách projevuje a přehrává se před zraky svědků jako film,“ tvrdí americký lovec duchů Troy Taylor.
Zjevilo se tak lidem nějaké letadlo, které v této oblasti havarovalo někdy v minulosti? Mnoho svědků v následujících dnech vypoví, že letadlo, které před výbuchem spatřili, se podobalo těm, která byla nasazena v 2. světové válce.
Těch v této oblasti ve 40. letech minulého století havarovalo poměrně dost. Trefil se tak Taylor svým tvrzením do černého?
