Italský malíř Caravaggio vytvořil působivý obraz Večeře v Emauzích již v roce 1601. Může se zdát, že výtvarné prvky v díle zobrazené již nemohou přinést nové významové intepretace. Caravaggio však zakódoval do obrazu i další utajená poselství, která zůstávají letmému pohledu skrytá. Jaká?
Setkání na cestě do Emauz je novozákonní příběh zmiňovaný v Bibli. Ježíš se zde po ukřižování a zmrtvýchvstání zjevuje svým učedníkům. Ježíš s učedníky rozmlouvá a následně i večeří.

Poloha košíku
Scéna zobrazující společnou večeři Ježíše s učedníky byla u malířů vždy velmi oblíbená. Jedná se i motiv slavného díla malíře Caravaggia. Obraz si u něho objednal italský šlechtic Ciriaco Mattei. Jen stěží si lze představit, kolik očí již obsah obrazu detailně prozkoumalo.
Přesto se tři utajená poselství tohoto výtvarného díla podařilo objevit a interpretovat až po staletích. Klíčem k odemknutí poselství malíře Caravaggia ovšem nejsou postavy Ježíše a jeho učedníků, ale obyčejný proutěný košík s ovocem.
Stín ploutve
Zobrazený košík s ovocem vydal již v minulosti dva symbolické významy souznící s myšlenkovým obsahem tohoto vrcholného uměleckého díla. Obraz totiž představuje okamžik, kdy oba učedníci poznávají, že jejich spolustolovníkem je Ježíš.

Caravaggio této vteřině poznání uzpůsobil i tento prvek na obrazu. Stín vytvářený košíkem nabývá tvaru ocasní ploutve ryby. Právě ryba-ichtys byla symbolem, který používali pro vzájemnou identifikaci první křesťané v Římě.

Košík s ovocem zároveň nebezpečně balancuje na okraji stolu. Zde je symbolika křesťanství, které je ve svých počátcích ohrožováno mnoha negativními vnějšími vlivy a stále tak trochu balancuje nad pomyslnou propastí.
Symbol ichtys
Třetí poselství košíku s ovocem bylo rozpoznáno nejpozději. Jde o narušenou strukturu košíku, která pozornému divákovi opět přináší symbol ryby-ichtys. Tento dlouhou dobu nerozpoznaný symbol je v souladu s motivem obrazu, kdy Ježíš prozrazuje svoji identitu.

Motiv ryby, který kreslili první křesťané do písku a jenž je zde naznačen vyčnívajícími pruty, je potvrzením oné rozhodující vteřiny poznání prostupující celým obrazem.