Použít u významného českého šlechtického rodu Rožmberků ironické slovní spojení „hogo fogo“ se může zdát poněkud problematické. Kdo by měl být „nóbl“, když ne tato tradiční tuzemská aristokracie?! Nemůžeme si však pomoci.
Rožmberkové to s touhou po vznešenosti trochu přehnali. Proč?
Rod Rožmberků měl být podle legendy příbuzensky spojen s italským šlechtickým rodem Orsiniů. Orsa znamená italsky medvěd. Chov medvědů na zámku v Krumlově, doložitelný již v 16. století, byl patrně snahou prezentovat a potvrzovat tuto legendu. Jak vlastně Rožmberkové k Orsiniům přišli?

Rodová prestiž
Zejména poslední zástupci rodu Rožmberků se k příbuzenství s rodem Orsiniů hlasitě hlásili. Za vším patrně stál Oldřich II. z Rožmberka (1403-1462).
Vilém z Rožmberka (1535-1592) pak přidal do rodového erbu charakteristické „orsiniovské“ červeno-stříbrné pruhy.
Odborníci jsou bohužel toho názoru, že toto údajné evropské rodové spojení mělo za cíl pouze zvýšení rodové prestiže Rožmberků a nelze jej opřít o relevantní důkazy.

Zkrátka a dobře, vypadá to, že Rožmberkové chtěli být ještě více „hogo fogo“. Bez této snahy by však možná nebylo tradice příkopu s medvědy na zámku v Českém Krumlově, kdoví…
Falšování listin
V této snaze se prý Rožmberkové dopouštěli i skutečných podvodů, včetně falšování listin. Tématu spojení Rožmberků a Orsiniů se věnoval i historik František Palacký (1798-1876). I ten tuto myšlenku odmítl.
Navíc ukázal prstem i na dalšího rožmberského konspirátora – Petra I. z Rožmberka.

Dost možná, že počátky celé legendy tak spadají až do 14. století. Dodejme, že italský rod Orsiniů byl skutečným „hogo fogo“ šlechtickým rodem evropského formátu. Díky křížovým výpravám získal majetky i v Řecku.
Příslušníci tohoto rodu zastávali ty nejvyšší funkce. Z rodiny Orsiniů pocházeli i tři papežové.