Mladá žena prochází kolem starého zrcadla. V malém bytě sice nikdo kromě ní není, avšak ona má nepříjemný pocit. Spatřila na skle odraz jakési přízračné postavy, jako již mnohokrát předtím?!
Předchozí příběh se odehrál na pražské Malé Straně, poblíž Maltézského náměstí. V jednom ze zdejších domů žila v podnájmu studentka. Součástí jejího malého bytu v této staré oblasti bylo i podivné (a také patřičně staré) zrcadlo.
Tato mladá žena – zejména v noci – měla opakovaně pocit, že v něm vidí odraz tmavé mužské postavy! Proto vždy procházela kolem zrcadla nerada. Koho však viděla, když v bytě nikdo jiný nebyl?
Samozřejmě by mohlo jít pouze o zjitřenou fantazii. V tom případě je však podivné, že se tento jev prý mnohokrát opakoval! Nakonec byla podnájemnice ráda, když se odstěhovala pryč. Zjevoval se v zrcadle snad duch kohosi z předchozích obyvatel domu?
Vždyť podle okultistů prý zrcadla fungují jako jakési brány do paralelních světů. Byl to i případ zvláštních jevů z Malé Strany, a otevřel tuto bránu kdosi záměrně? Vždyť ona mladá žena nikdy předtím na paranormální jevy nevěřila…